Культура

У Мілані презентують новий роман українського письменника Макса Кідрука

У бібліотеці Gallaratese, що входить до муніципальної бібліотечної системи міста Мілана, влаштують зустріч з відомим українським письменником та видавцем Максом Кідруком. Він презентуватиме свій роман «Колонія» – першу книгу науково-фантастичного циклу «Нові…

В Італії видали «Лісову пісню» Лесі Українки італійською мовою

Один із найвідоміших творів видатної української поетеси Лесі Українки вийшов у світ італійською мовою у видавництві «Mondadori». Це драма-феєрія «Лісова пісня» в перекладі письменниці та перекладачки Ярини Груші, яка живе в Італії…

UKRO 2024: Українців Італії запрошують до участі у фестивалі в Болоньї

26 травня в Болоньї відбудеться культурний фестиваль «UKRO 2024», який проводиться з метою поширення в Італії української культури, а також створення іміджу України, як країни з дуже багатою культурою, що поєднує в…

У Мілані назвали читальну залу іменем української письменниці Вікторії Амеліної

Читальна зала бібліотеки Gallaratese, що входить до муніципальної бібліотечної системи міста Мілана, цього тижня стала називатися ім’ям української письменниці, поетеси та правозахисниці Вікторії Амеліної, яка померла від тяжкого поранення внаслідок російського ракетного…

У Києві відкрили виставку «воєнних» ікон української мозаїстки, яка живе в Італії

Виставку воєнних ікон, створених українською художницею-мозаїсткою Емілою Міллер, яка живе в італійському місті Равенна, відкрили у Києві. Зображення святих мисткиня виконала на соснових дошках від ящиків з-під мін та боєприпасів, які привезла…

Маріуполь – моє місце сили: інтерв’ю з поетесою Оксаною Стоміною

Ім’я української поетеси з Маріуполя Оксани Стоміної в Італії знайоме вже багатьом. Зокрема, в 2023 році у видавництві «Gilgamesh Edizioni» вийшла у світ її поетична збірка «Lettere non spedite» / «Ненадіслані листи»…

Рим відзначив Всесвітній день поезії, Україну представляла Оксана Стоміна

У четвер, 21 березня, з нагоди відзначення Всесвітнього дня поезії в Римі відбулось одинадцяте видання вечорів поезії/читання «Європа у віршах». Захід влаштували у престижній штаб-квартирі Угорської академії за модерування віцепрезидентка Римського комітету…

У Римі відбудуться концерт і благодійна вечеря від Юліка та Заліска

Концерт під назвою «Переможний» і благодійну вечерю в Римі дадуть український співак JULIK (ексучасник культового гурту «Dzidzio») та заслужений артист України Андрій Заліско. Все це відбудеться 24 березня в Ristorante «il Pizzicotto»…

Оксана Стоміна: «Я вся тепер – про війну…»

Цього тижня впродовж двох днів у Римі відбулися літературні заходи в рамках Всесвітнього дня поезії, який відзначаємо щороку 21 березня. Зокрема, 15 березня у залі «Conciliazione Auditorium» відбувся XVII випуск «Portraits of…

Українських освітян діаспори запрошують долучитися до Фестивалю великодніх гаївок

Українську спільноту за кордоном, насамперед освітян українських шкіл, запрошують долучитися до Фестивалю великодніх гаївок, який, за очікуванням організаторів, відбуватиметься щорічно. Про це інформує Люба Любчик, очільниця Світової координаційної освітньо-виховної ради при Світовому…

Ми молоді та креативні! Живучи в Італії, кожного дня намагаємось відкривати для себе щось нове! Нові горизонти, нові перспективи! А якщо не получається відкрити, то ми їх створюємо! Люблю чудовий вислів “color your life!”. Тож, давайте робити це разом! Головною метою afisha.it є об’єднати українців по всій Італії, забувши слова «заробітки» та «заробітчани», насолоджуватись можливістю жити в новій країні, вчитись нового і в жодному разі не забувати рідного. Ми хочемо створити платформу для обговорення буденного життя, ваших думок, планів та мрій, разом пізнавати Італію та у вашій компанії інтегруватись до нової реальності.